简繁智能转换

汉字简繁文本智能转换系统 官方博客
汉字简繁文本智能转换系统提供了字、词、术语、标点等不同层次的转换功能,以及网页转换服务,转换准确率高于国内外同类产品。
厦门大学自然语言处理实验室出品

汉字简繁文本智能转换系统由厦门大学自然语言处理实验室主持研发。系统实现了字、词、术语、标点等不同层次的转换功能,并提供了网页转换服务,转换准确率高于国内外同类产品。

Word插件使用说明

点击下载本说明文档的pdf版本

本系统向用户免费提供了Microsoft Word插件(加载项),便于用户在编辑Word文档时使用本系统,以代替Word自带的简繁转换功能,获得更质量的转换服务。

下载地址http://jf.cloudtranslation.cc/word.rar

1. 安装

安装环境:运行在Windows下的Microsoft Word 2007及以上版本;插件的安装和使用过程要求计算机必须接入互联网,并保证网络通信畅通。

安装步骤

(1)运行S2TWordAddIn目录下的setup.exe。

(2)出现如图1所示界面,点击“接受”进行安装。...

单机版使用说明

点击下载本说明文档的pdf版本

本系统向用户提供了单机版简繁汉字转换工具。该工具无需安装,可直接在Windows命令行界面下运行。

下载地址http://jf.cloudtranslation.cc/cmd.rar

注意:由于简繁汉字转换系统需要大规模语言模型,因此本工具要求在64位操作系统下运行(建议采用Microsoft Windows7 x64 或 Microsoft Windows Server 2008 R2 x64),而且机器必须装有8G以上内存。

1. 运行

打开windows命令提示符,切换到单机版简繁汉字转换工具所在目录,输入jf,根据相关提示,进一...

网页版使用说明

点击下载本说明文档的pdf版本

本系统向用户免费提供了网页版简繁汉字转换服务,包括面向台湾和面向古籍两个子系统。通过点击快捷方式或以下的连接即可访问本系统的页面。

(1)面向台湾的简繁汉字转换系统:http://jf.cloudtranslation.cc/s2t.html (如图1)

(2)面向古籍的简繁汉字转换系统:http://jf.cloudtranslation.cc/s2a.html (如图2)

两个子系统的操作方式基本相同,下面将以面向台湾的简繁汉字转换系统为例,对系统功能进行说明,用户在使用面向古籍的子系统时可自行对照相关内容进行操作。

注意:...

汉字简繁文本智能转换系统研发历程

中华文明是世界上最古老、持续时间最长的文明。汉字作为中华文化传承的重要载体,是两岸经贸文化交流的媒介,也是两岸同根同源的重要标志。由于历史原因,两岸使用不同的汉字系统,即:中国大陆地区以简化字为规范,而台湾地区沿袭繁体字。两套系统虽同源但存在一定差异,造成两岸民众交流的不便。随着两岸交流的日益频繁,这一问题逐渐突显出来。

客观认识汉字在两岸使用的历史和现状,求同存异,研发一个可靠的汉字简繁文本智能转换系统已成为当务之急。该系统的成功研发将有效减少两岸文字交流障碍,更有助于促进两岸经贸文化合作。2009年第五届两岸经贸文化论坛上,两岸代表就“加强两岸文化交流合作,共同传承和弘扬中华文化”形成了...